formaldehyde - Russian translation

FORMALDEHYDE SOLUTION with not less than 25% formaldehyde

ФОРМАЛЬДЕГИДА РАСТВОР, содержащий не менее 25% формальдегида

Formaldehyde solutions, non-flammable, with less than 25% formaldehyde are not subject to the requirements of ADR.

Требования ДОПОГ не распространяются на невоспламеняющиеся растворы формальдегида, содержащие менее 25% формальдегида.

Formaldehyde solution, flammable

Формальдегида раствор, легковоспламеняющийся

Formaldehyde (concentration >= 90 %)

Формальдегид (концентрация >=90%)

Formaldehyde solutions (UN 2209) Water

Растворы формальдегида (№ ООН 2209) Вода

aqueous solution, with not less than 25% formaldehyde

водный раствор, содержащий не менее 25% формальдегида

Formaldehyde was measured at 52 sites in 16 cities.

Формальдегид был измерен на 52 станциях в 16 городах.

Formaldehyde, hydrobromic acid, acrolein, ammonium, tin

Формальдегид, бромистоводородная кислота, акролеин, аммоний, олово

The German report notes that Pyrovatex easily separates formaldehyde and often is used together with ethylene carbamide to help trap released formaldehyde (BMU, 2000).

В докладе Германии отмечается, что Pyrovatex легко отделяет формальдегид и нередко используется в сочетании с этиленкарбамидом для связывания высвободившегося формальдегида (МООС Германии, 2000 год).

63° (c) Formaldehyde solutions (UN 2209) Water

63° (c) Растворы формальдегида (№ ООН 2209) Вода

Say "formaldehyde" again.

Скажи "формальдегид" еще раз.

Formaldehyde as in embalming fluid?

Формальдегид для бальзамирования?

mercury, thimerosal, aluminum, formaldehyde.

ртуть, тимесорал, алюминий, формальдегид.

- You can make formaldehyde.

- Вы можете сделать формальдегид.

Formaldehyde's our biggest culprit.

Формальдегид наш главный враг.

The strands were laced with formaldehyde.

Волокна пропитаны формальдегидом.

The formaldehyde slows bacterial decay.

Формальдегид замедляет бактериальное разложение.

Formaldehyde, polyvinyl acetate and naphthalene.

Формальдегид, поливинилацетата и нафталина.

It's gonna take a lot of formaldehyde.

Понадобится тонна формальдегида.

She laced it with formaldehyde.

Она смочила его в формальдегиде.

From looking in books I changed the reducing agent from glucose to formaldehyde, and was able to recover 100 percent of the silver immediately, instead of having to recover the silver left in solution at a later time.

Просмотрев учебники по химии, я заменил глюкозу, которая применялась как осаждающий агент, формальдегидом — это позволило почти мгновенно осаждать 100 процентов серебра, вместо того, чтобы возиться в дальнейшем с извлечением серебра из оставшегося раствора.