first grandchild - Russian translation

Translation for "first grandchild" to russian

First grandchild

Similar context phrases

Translation examples

But this would be his first grandchild.

Но это его первый внук.

He just had his first grandchild.

У него только что родился первый внук.

He was the first grandchild on both sides.

Он был первым внуком обеих семей.

Now, look, mom, about your first grandchild...

Послушай, мам, по поводу твоего первого внука...

Yeah, she's pregnant with your first grandchild, and she's drunk.

Ага, она беременна твоим первым внуком и пьяна.

And I'm telling you that this is my first grandchild.

А я говорю тебе, что это мой первый внук.

I won't be kept away from my first grandchild, Robert.

Я не хочу быть вдали от своего первого внука, Роберт.

It'll give us time to talk all about my first grandchild.

Это даст нам время поговорить о моём первом внуке.

Well, because it was your son's baby and your first grandchild, potentially.

Ну, потому, что это ребенок вашего сына, и потенциально ваш первый внук.

Young lady, don't you sit there and tell me my first grandchild is gonna be a bastard.

Вот только не надо рассказывать мне, что мой первый внук будет бастардом!