fire-prevention - Russian translation

(c) Fire prevention and fire-fighting equipment

(c) Пожарная безопасность и противопожарное оборудование

3. Fire prevention and fire-fighting equipment.

3. Пожарная безопасность и противопожарное оборудование.

All services provided except fire prevention and fighting.

Были предоставлены все услуги, за исключением услуг противопожарной профилактики и пожаротушения.

Fire hydrants (lump sum) and fire prevention/fighting systems

Пожарные гидранты (паушальная сумма) и противопожарные системы

(h) Safety patrols of the complex and inspections of fire prevention equipment;

h) патрулирование комплекса и проведение инспекций противопожарного оборудования;

(i) Safety patrols of the complex and inspections of fire prevention equipment;

i) патрулирование комплекса и проведение инспекций противопожарного оборудования;

(g) Safety patrols of the complex and inspections of fire-prevention equipment;

g) осуществлять патрулирование территории комплекса и проверку противопожарного оборудования;

Provision is also made under this heading for fire prevention equipment.

93. По этой статье также предусматриваются ассигнования на закупку противопожарной техники.

Also responsible for the force-wide fire prevention and fire-fighting programmes.

Кроме того, несет ответственность за мероприятия противопожарной профилактики и программы пожаротушения в Миссии.

(b) The server room was not fire-resistant, and limited fire-prevention systems were in place.

b) серверная комната не была огнеупорной, и ее противопожарное оборудование было недостаточным.

We have custom stables... all-you-can-eat feeding stations... a full-service dragon wash... even top-of-the-line fire prevention if I do say so myself.

Здесь индивидуальные отсеки, неограниченное питание, комплексная мойка драконов и, если позволите, даже современная противопожарная система.