fermentation is - Russian translation

CO2 recovery during fermentation and biofiltration of emissions from malting of grain

Рекуперация CO2 в процессе брожения и биофильтрация выбросов, образующихся при осолаживании зерна

Biofiltration of emissions from the malting of grain and from fermentation and CO2 recovery during fermentation

Биофильтрация выбросов, образующихся при осолаживании зерна и брожении, а также рекуперация CO2 в процессе брожения

Distillery process, including fermentation and distillation

Процесс дистилляции, включая брожение и перегонку

CO2 recovery during fermentation and biofiltration of emissions from the malting of grain and biofiltration of emissions during fermentation and activated carbon adsorption of ethanol during fermentation or condensation and incineration of emissions from wort processing

Рекуперация CO2 в процессе брожения и биофильтрация выбросов при осолаживании зерна, биофильтрация выбросов, образующихся в процессе брожения, а также адсорбция с помощью активированного угля этанола, образующегося в процессе брожения, или конденсация и сжигание выбросов при обработке сусла

CO2 recovery during fermentation and biofiltration of emissions from the malting of grain and biofiltration of emissions during fermentation and activated carbon adsorption or condensation of ethanol during fermentation and incineration of emissions from drying of spent grain

Рекуперация CO2 в процессе брожения и биофильтрация выбросов, образующихся при осолаживании зерна, биофильтрация выбросов, образующихся в процессе брожения, а также адсорбция с помощью активированного угля или конденсация этанола в процессе брожения, и сжигание выбросов при сушке пивной дробины

Biofiltration of emissions from the malting of grain and during fermentation and incineration of emissions from drying of spent grain and CO2 recovery during fermentation

Биофильтрация выбросов, образующихся при осолаживании зерна и брожении, а также сжигание выбросов, образующихся при сушке пивной дробины и рекуперация CO2 в процессе брожения

Distillery process, including fermentation, distillation and malting

Процесс дистилляции, включая брожение, перегонку и осолаживание

Distillery process, including fermentation, distillation, malting and maturing

Процесс производства спирта, включая брожение, перегонку, осолаживание и созревание

CO2 recovery during fermentation and biofiltration of emissions from malting of grain and biofiltration of emissions during fermentation and incineration of emissions from drying of spent grain

Рекуперация CO2 в процессе брожения и биофильтрация выбросов, образующихся при осолаживании зерна, биофильтрация выбросов, образующихся в процессе брожения, включая сжигание выбросов, образующихся в процессе сушки пивной дробины

Fermentation: damage by fermenting agents, enzymes or bacteria to the extent that the characteristic appearance and/or flavour is substantially affected.

Ферментация: Повреждения, причиняемые возбудителями брожения, энзимами или бактериями в такой степени, что это существенно отражается на характерном внешнем виде и/или вкусе.

Fermentation is the conversion of sugars to alcohol, using yeast.

Брожение - это преобразование сахаров в алкоголь с использованием дрожжей.

It says that alcohol is a colourless volatile liquid formed by the fermentation of sugars and also notes its intoxicating effect on certain carbon-based life forms.

В ней сказано, что алкоголь – бесцветная, быстро испаряющаяся жидкость, образуемая в результате брожения сахаров. Кроме того, в статье отмечается интоксицирующее воздействие данной жидкости на некоторые формы жизни на основе углерода.