Translation for "electrically powered" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Enclosure temperature of electrically powered navigation lights
5.4.2 Температура корпуса ходового огня с электропитанием
4.1.2. have a failure warning display and an electrical power supply for the trailer;
4.1.2 иметь индикатор, предупреждающий о наличии неисправности, и источник электропитания для прицепа;
In-house studies on electrical power, pumps and hydraulic systems were made.
Собственными силами были проведены исследования для создания систем электропитания, насосов и гидравлических систем.
2.1. Electrical power from overhead wires is leaded to trolleybus with power collectors.
2.1 Электропитание троллейбуса от проводов воздушной контактной сети осуществляется через токоприемники.
Insert a new heading for electrical power supply points, as under heading E.25 of RPNR.
Включить новую рубрику, касающуюся источников электропитания, аналогичную рубрике E.25 ПППР.
5. The output of the electronic control unit shall be inactive when the electric power is switched off or removed.
5. Электронный блок управления не должен функционировать при отключении или отсоединении источника электропитания.
"Coupling system for charging the rechargeable energy storage system (RESS)" means...an external electrical power...,
2.25 "Соединительная система для зарядки перезаряжаемой энергоаккумулирующей системы (ПЭАС)" означает ...от внешнего источника электропитания, ...
Like the second stage, the third-stage electrical power system has a maximum nine-hour lifetime.
Как и у второй ступени, максимальный ресурс системы электропитания третьей ступени составляет 9 часов.
Moreover, the second sign was just an example of the information which could be provided on the properties of the electric power supply system.
Кроме того, второй знак просто является примером возможного указания свойств системы электропитания.
5.1.3.1. Electric power train . for AC buses.
<<5.1.3.1 Электрический привод... для шин переменного тока.
Paragraph 6.15.3.1., Provisions on valves activated by electrical power.
Пункт 6.15.3.1 - Положения относительно клапанов с электрическим приводом.
5.3.2.2.2.1. Electrical power train consisting of separate DC- and AC-buses
5.3.2.2.2.1 Электрический привод, содержащий отдельные электрические
A general description of the electric power source type, location and the electrical power train (e.g. hybrid, electric).
"3.1.2.8 общее описание типа источника электроэнергии, местонахождения и электрического привода (например, гибридного, электрического)".
(a) Installation of the electric power train and the galvanically connected high voltage bus.
a) установка электрического привода и гальванически соединенной высоковольтной шины;
Vehicles are electrically powered, and have room for bicycles, wheelchairs and luggage.
В этих транспортных средствах с электрическим приводом предусмотрено место для велосипедов, инвалидных колясок и багажа.
5.1.3.2. Electric power train consisting of combined DC- and AC-buses
5.1.3.2 Электрический привод, содержащий комбинированные электрические шины постоянного и переменного тока
5.2.8.1.4.2. Electrical power train consisting of combined DC- and AC-buses
5.2.8.1.4.2 Электрический привод, содержащий комбинированные электрические шины для постоянного и переменного тока.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test