Translation for "designated is" to russian
Translation examples
Provisionally designated and recommended for designation for sectoral scopesa
В предварительном порядке назначены и рекомендованы для назначения для следующих секторальных диапазонова
To be designated (FAO)
Будет назначен (ФАО)
To be designated (UNESCO)
Будет назначен (ЮНЕСКО)
Designated and recommended for designation for sectoral scopes
Назначены и рекомендованы для назначения для секторальных диапазонов
A court-appointed lawyer was then designated.
После этого ему был назначен адвокат.
Government designated official
Правительство назначило соответствующего сотрудника
A rapporteur will be designated for the panel.
Для данной группы будет назначен докладчик.
Designate the entities accredited and provisionally designated by the Board, as contained in annex I to this addendum;
b) назначить органы, которые были аккредитованы и в предварительном порядке назначены Советом и список которых содержится в приложении I к настоящему добавлению;
The Meeting will also designate a rapporteur.
Совещание также назначит докладчика.
Pramila Patten was designated as the alternate.
Прамила Паттен была назначена его заместителем.
It noted however that the designation is only a temporary measure, until legislation is passed.
Вместе с тем он отметил, что такое назначение является лишь временной мерой до принятия законодательства.
Figure III shows that the three most commonly designated central authorities for mutual legal assistance, representing more than 75 per cent of all such authorities, are ministries of justice, public prosecution offices and offices of the attorney general.
41. Рисунок III показывает, что тремя чаще всего назначаемыми центральными органами по вопросам взаимной правовой помощи, на которые приходится более 75 процентов таких назначений, являются министерство юстиции, государственное обвинение и генеральная прокуратура.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test