Similar context phrases
Translation examples
6. Clients who, for no apparent reason, try to exchange large amounts of small denomination bank notes for large denomination bank notes.
6. Клиенты, которые без какой-либо видимой причины пытаются обменять большие суммы в банкнотах мелкой деноминации на банкноты крупной деноминации.
There are 23,543 religious organizations in Ukraine, representing 52 denominations.
В Украине насчитывается 23 543 религиозных объединения 52 деноминаций.
243. More than 45 faiths and denominations were active in Kazakhstan in 2011.
В 2011 году в Казахстане действуют более 45 конфессий и деноминаций.
The likeness of Omar Mukhtar now appears on the largest denomination of our money.
Сейчас Омар Мухтар изображен на денежной купюре самой крупной деноминации.
Churches of various denominations as well as mosques and synagogues operate freely in the country.
Церкви различных деноминаций, а также мечети и синагоги свободно занимаются своей деятельностью в стране.
44. Religious denominations are free to provide religious instruction to anyone enlisted in their communities.
44. Представители религиозных деноминаций беспрепятственно осуществляют религиозное обучение всех членов своих общин.
The targeted communities were mainly those of national and ethnic minorities, as well as the religious denominations.
Подвергавшиеся подобным действиям общины в основном принадлежали к национальным и этническим меньшинствам, а также к религиозным деноминациям.
It allows a religious denomination or a sect thereof to establish and manage its own religious institution.
Конституция позволяет религиозной деноминации и относящейся к ней секте образовывать собственные религиозные заведения и управлять ими.
The contracts represented a total of 38 billion shillings in denominations of 1,000 Somali shillings.
Контракты были заключены на печатание в общей сложности 38 млрд. шиллингов банкнотами деноминацией в 1000 сомалийских шиллингов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test