Translation for "death certificates" to russian
Similar context phrases
Translation examples
They received only a copy of the death certificate.
Им была выдана лишь копия свидетельства о смерти.
In four cases, death certificates were provided.
В четырех случаях были представлены свидетельства о смерти.
- in some instances, families received death certificates from Iraqi authorities during the occupation and had to convert these to Kuwaiti death certificates after the liberation.
- в некоторых случаях родственники умерших получили свидетельства о смерти от иракских оккупационных властей и должны были обменять их на кувейтские свидетельства о смерти после освобождения.
Copies of death certificates had also been provided.
Были также предоставлены копии свидетельств о смерти.
This compensation is paid upon presenting the death certificate.
Данная помощь предоставляется при предъявлении свидетельства о смерти безработного.
Photographs of the body and copies of death certificates were provided.
Были представлены фотографии тел и копии свидетельств о смерти.
Source: Death certificates received. Department of Biostatistics, MSPyBS.
Источник: Свидетельства о смерти, департамент биостатистики МЗСО.
The balance is paid once the death certificate is produced.
Оставшаяся часть суммы выплачивается сразу же после предъявления свидетельства о смерти.
1. What is the cause of death as indicated in the death certificate?
1. Что является причиной смерти в соответствии со свидетельством о смерти?
A nurse came in to fill out the death certificate, and went out again.
Пришла, чтобы заполнить свидетельство о смерти, и снова ушла медицинская сестра.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test