dark stain - Russian translation

Translation for "dark stain" to russian

Dark stain

темное пятно

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

темное пятно

темное пятно

Adhering Hull Dark Stained Shells

- орехи, на скорлупе которых имеются темные пятна

Deformation of the tubers, bursting, cracking and dark stains on the surface or under the skin.

Деформация клубней, на кожуре или эпидермисе которых наблюдаются ссадины, трещины и темные пятна.

(a) Adhering hull material or dark stains affecting an aggregate of more than 20 percent of the individual shell;

а) приставшие остатки околоплодника или темные пятна, покрывающие в совокупности более 20% поверхности скорлупы отдельного ореха;

A dark stain on the Government and the legal authorities will only be removed by a more expeditious and forthright approach to this enquiry.

Темное пятно на репутации правительства и правоохранительных органов удастся смыть только в том случае, если к этому расследованию будет обеспечен более оперативный и объективный подход.

That would explain the big dark stain at the neck.

Это объясняет большое темное пятно на уровне шеи.

One book had a dark stain on it that looked horribly like blood.

А на одной было темное пятно, которое до ужаса напоминало кровь.

Beneath the blue-within-blue eyes, remains of a dark stain spread down to his cheeks.

Под сплошь синими глазами оставалось еще темное пятно.

Is it hot enough for you? Is it hot? Is it . My commutation ticket came back to me with a dark stain from his hand.

Вам не жарко? А вам жарко? А вам… На моем сезонном билете осталось от его пальца темное пятно.

all he cared about was that a dark stain was spreading across Dobby’s front, and that he had stretched out his own arms to Harry with a look of supplication.

Значение имело только темное пятно, расползавшееся на груди Добби, и то, что он умоляюще протянул к Гарри руки.