christo - Russian translation

Christo K. Christov, Bulgaria

Христо К. Христов (Болгария)

The Chairman spoke. The Committee appointed Mr. Christo Christov to head the Working Group on Indebtedness.

Комитет назначил Председателем Рабочей группы по задолженности г-на Христа Христова.

The PRESIDENT: I now call on Mr. Christo Koulishev, Deputy Minister of Finance of Bulgaria.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово заместителю министра финансов г-ну Христо Кулишеву.

In May 1998, Mr. Christo S. Christov (Bulgaria) resigned as Chairperson of the Working Group upon his departure from the Bulgarian Mission to the United Nations.

В мае 1998 года г-н Христо С. Христов (Болгария) ушел с должности Председателя Рабочей группы в связи со своим отъездом из представительства Болгарии при Организации Объединенных Наций.

Examples of these are the Asian Coalition for Housing Rights, Environnement et développement tiers monde in West Africa, Hogar de Christo in Chile, Fedevivienda in Colombia, the Namibia Housing Action Group, the Orangi Pilot Project in Pakistan and the French Programme solidarité habitat in several countries.

Примерами этого являются: Азиатский союз по жилищным правам, Окружающая среда и развитие в Западной Африке, Дом Христа в Чили, Федеральное жилье в Колумбии, Рабочая группа по жилищному строительству в Намибии, экспериментальный проект Оранджи в Пакистане и Французская программа солидарности с Хабитат в нескольких странах.

Sanctissimus in Christo Pater et Dominus noster,

Святейший во Христе Отца и Господа нашего,

The media widely publicized the death of Christo Christov who was cruelly beaten by officers from the 7th Regional Police Office, Sofia, which constituted a crime under article 116 (2) and (6) of the Penal Code.

Средства массовой информации широко освещали смерть Кристо Кристова, который был жестоко избит офицерами седьмого районного управления полиции, София, что представляет собой преступление в соответствии со статьей 116 (2) и (6) Уголовного кодекса.

What's Christo?

Что такое "Кристо"?

Christo warned me:

Кристо мне говорил:

Count of Monte Christo.

Граф Монте-Кристо.

I have Agent Christo on the line.

Агент Кристо на линии.

So Christo seems to have been at work here.

Похоже на работу Кристо.

I've noticed how you kicked Christo overboard.

Я отлично заметила, как вы выбросили Кристо за борт.

I see it as a tribute to Christo, the artist.

Я вижу это как дань творчеству Кристо — художника.

You remember how they used to set up him up at... at Papa Christo's?

Помнишь, как над ним подшучивали у... у папаши Кристо?

This is the piece Christo did between '80 and '83 down in Miami.

Это работа Кристо, сделанная в Майами где-то между 1980 и 1983.

Senator Christo, please, is there anything we can do to get you to change your mind?

Сенатор Кристо, прошу, что ещё мы можем сделать, чтобы вы изменили своё мнение?