being in love - Russian translation

Translation for "being in love" to russian

Being in love

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

быть влюбленным
в любви

быть влюбленным

Being in love, love, dating: What does it mean to "control" one's emotions and how to do it.

- Влюбленность, любовь, свидание: что значит <<контролировать>> свои эмоции и как сделать это.

Being in love is exhausting.

Быть влюбленной так утомительно.

How does it feel to be in love?

Каково это - быть влюбленным?

That's why I like being in love.

Поэтому мне нравится быть влюбленной.

Okay, guys, you're supposed to be in love.

Ребята, вы должны быть влюбленными.

So stop being in love with him.

Так перестань быть влюбленной в него.

That is a glorious thing, to be in love.

Это восхитительно чувство - быть влюбленной.

People want to be in love every single day.

Они хотят постоянно быть влюбленными,

Being in love with Kelly is sanguine, erotic,

Быть влюбленной в Келли Это.... оптимистично

I mean, be in love with them?

Ну в смысле, быть влюбленным в них?

I don't think I like being in love.

Не думаю, что мне нравится быть влюбленной.

в любви

In the innermost part of our human nature, we are beings of love, solidarity, compassion and sharing.

В самой глубине нашей человеческой природы мы являемся существами, стремящимися к любви, солидарности, состраданию и к тому, чтобы делиться с ближним.

They gave women the right to choose their husbands and to file for divorce, the grounds for which could be simply no longer being in love.

Эти нормы предусматривают право женщин выбирать своих супругов и ходатайствовать о разводе, основанием для которого может быть простое отсутствие любви.

I want to be in love.

Я хочу быть в любви.

I don't want to be in love!

Я не хочу быть в любви!

How can Resia be in love with a miserable?

- Резия будет несчастна в любви с ним.

Flattered by Stromming's attentions, perhaps even believing herself to be in love with him,

Польщен Stromming s внимания, пожалуй, даже считая себя чтобы быть в любви с ним,