Translation examples
The adverse effects on the population of Cuba cannot be over-emphasized.
Пагубные последствия этого для населения Кубы нельзя переоценить.
The need for the revival of the private sector could not be over-emphasized.
Необходимость оживления частного сектора невозможно переоценить.
The relationship between disarmament and development cannot be over-emphasized.
Трудно переоценить роль взаимосвязи между разоружением и развитием.
The importance of predictable funding to the Agency could not be over-emphasized.
Невозможно переоценить важность обеспечения предсказуемого финансирования Агентства.
Under such circumstances, the importance of the work of UNHCR could not be over-emphasized.
При таких условиях невозможно переоценить значение работы УВКБ.
Hence, Africa's interest in ocean affairs cannot be over emphasized.
Поэтому интерес Африки к вопросам океана невозможно переоценить.
The important role of the Universal Declaration of Human Rights cannot be over-emphasized.
Нельзя переоценить важную роль Всеобщей декларации прав человека.
The need for capacity-building is an ever-increasing one and cannot be over-emphasized.
Потребность в развитии потенциала неуклонно нарастает и ее невозможно переоценить.
The role of employment and job-creation in these circumstances could not be over-emphasized.
В этих обстоятельствах роль занятости и создания рабочих мест невозможно переоценить.
The importance of telecommunication services in the development of any country cannot be over-emphasized.
Значение телекоммуникационных услуг для развития любой страны переоценить невозможно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test