Translation examples
The basic number of wheel fixings, for example 4 holes, 5 holes and so on, shall not be changed.
Базовое число точек крепления колеса, например четыре отверстия, пять отверстий и т.д., должно оставаться неизменным.
2.2.4. wheel attachment holes;
2.2.4 отверстия для крепления колеса;
Elongated fixing holes in chassis.
На шасси расточились отверстия для крепления.
Six bolts are put through the holes.
В эти отверстия вставляются шесть болтов.
Fixing holes / pcd (mm)
Крепежные отверстия/ диаметр окружности центров, мм
(ii) Elongated attachment holes on chassis.
ii) На шасси расточились отверстия для крепления.
A grin flashed across Piter's face. It was like a mask grimace beneath those eyes like holes. "But, Baron!
Ухмылка, прорезала лицо Питера – под этими похожими на пустые отверстия глазами она напоминала театральную маску. – Простите, мой барон, я не мог сдержаться.
But now their hopes were higher; for they had food for some weeks with care—chiefly cram, of course, and they were very tired of it; but cram is much better than nothing—and already the gate was blocked with a wall of squared stones laid dry, but very thick and high, across the opening. There were holes in the wall through which they could see (or shoot), but no entrance.
Но надежды карликов выросли, ибо у них было еды на несколько недель (при бережном расходовании), - главным образом, всем надоевший корм, но корм все таки лучше, чем ничего, - к тому же вход уже был почти перекрыт стеной из уложенных всухую обтесанных камней. Стена была широка и высока, в ней были отверстия для стрельбы и просмотра;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test