as to give - Russian translation

Translation for "as to give" to russian

As to give

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

как дать
чтобы дать

как дать

Give as much information as possible.

Дать как можно больше информации.

Bribery covers the acts of giving, agreeing to give or offering a gratification.

Понятие дачи взятки охватывает такие действия, как дача, согласие дать или предложение вознаграждения.

It is not possible to give a general answer to that question.

4. Дать какой-либо общий ответ на этот вопрос не представляется возможным.

It's little enough I could give them since it's known I don't share your son's bed."

Это немного, но это все, что я могла им дать, – ведь все знают, что я не делю ложе с твоим сыном.

чтобы дать

Has the time not come to give them hope?

Не настало ли время для того, чтобы дать им эту надежду?

This is imperative to give peace a chance.

Это исключительно важно, для того чтобы дать миру шанс.

The aim was to give them the chance to reform.

Цель состоит в том, чтобы дать им возможность для исправления.

I would like to give a clear answer to this question.

Я хочу дать четкий ответ на этот вопрос.

Will you be so kind as to give my daughter a sedative?

Будете ли вы быть так добры, чтобы дать моей дочери успокоительное?

There ain't even a dog to give a sleeping-mixture to.

Даже собаки нет, чтобы дать ей сонного зелья.

In order to give this security, however, it is necessary that the insurers should have a very large capital.

Однако для того, чтобы дать эту устойчивость, страхователи должны обладать очень большим капиталом.

Shall we say a round dozen, you can give them to all your little friends then and nobody will be left out!

Дать вам ровно дюжину, чтобы вы могли подарить вашим маленьким друзьям и никто не остался в накладе?

By the way, just to give you an idea of what Los Alamos was like: We had these Marchant computers—hand calculators with numbers.

Кстати, чтобы дать вам представление о том, на что походил Лос-Аламос: в нашем распоряжении были эти самые машинки — обычные портативные калькуляторы с клавишами.

“Did you not think, Mr. Darcy, that I expressed myself uncommonly well just now, when I was teasing Colonel Forster to give us a ball at Meryton?”

— Не показалось ли вам, мистер Дарси, что, убеждая сейчас полковника Форстера дать бал в Меритоне, я привела достаточно веские доводы.