as major - Russian translation

Translation for "as major" to russian

As major

Similar context phrases

Translation examples

The major problems may be identified as:

В качестве основных проблем можно выделить следующие:

● As major partner: Italsat (Italy) and Artemis (ESA).

● в качестве основного партнера: "Италсат" (Италия) и "Артемис" (ЕКА).

:: Continued dependence on wood as the major source of energy.

:: Дальнейшее использование древесины в качестве основного источника энергии.

:: As major groups of the United Nations Forum on Forests

:: в качестве основных групп Форума Организации Объединенных Наций по лесам;

Will be reimbursed as major equipment in annex B to the MOU

Будут компенсированы в качестве основного имущества, что зафиксировано в приложении B к МОВ

Some delegations cautioned against characterizing this as a major constraint in itself.

По мнению некоторых делегаций, данные проблемы не следует рассматривать в качестве основных.

(a) Strengthen the role of UNCTAD as the major source of information on international investment;

а) повышать роль ЮНКТАД в качестве основного источника информации о международных инвестициях;

Will be reimbursed as major equipment in annex B to MOU

Оборудование для данных функций будет компенсировано в качестве основного имущества, что зафиксировано в приложении B к МОВ

Transport is considered a major sector that will contribute to the growth of GHG emissions.

Транспорт рассматривается в качестве основного сектора, который будет содействовать росту выбросов ПГ.

E. Contribution of expertise as a major group member of the Committee of Experts

E. Внесение квалифицированного вклада в качестве основной группы -- члена Комитета экспертов

3.1.2 Major review of effects of major air pollutants

3.1.2 Основной обзор воздействия основных загрязнителей воздуха

Major component

Основной компонент

Which will affect you gentlemen as majority shareholders.

Что повлияет на вас, господа, как основных акционеров.

As major shareholders, perhaps we should pay a visit.

Как основным акционерам, нам стоило бы туда сходить.