are feed - Russian translation

Animal Feed Information Centre

Информационный центр по кормам для животных

Do not store near animal feed or foodstuffs.

Не хранить вместе с кормами или пищевыми продуктами.

The organization organized a training camp on feed and fodder.

Был организован учебный лагерь по кормам для животных.

Foodstuffs and animal feed, agricultural products

Продукты питания и животные корма, сельскохозяйственные продукты

And you are feeding the beast.

И ты кормишь зверя.

You are feeding the future king of France.

Вы кормите будущего короля Франции.

Yet you say they are feeding the people?

А ты говоришь, что они кормят народ?

unless they are feeding us and we just don't know it!

Хотя может они нас кормят, но мы этого не знаем!

I'm here because my host parents are feeding bums at church.

Я пришел, потому что мои приемные родители кормят бомжей в церкви.

Not far away the neighbors are feeding in a fig tree oblivious to the approaching dangers.

Оказывается, неподалёку их соседи кормятся на фиговом дереве. Они ещё не подозревают, что опасность приближается.

We are feeding people who do not love us and saving a man who wants us dead.

Мы кормим людей, которые нас не любят, и спасаем человека, который желает нам смерти.

I'd tell them that scientists are hidden here, that writers are feeding lice, that they should be deported.

Я скажу им, что тут прячутся эти ученые, что писатели кормят вшей, что их нужно депортировать.

Danielle, I don't know what your parents are feeding you, but I want a big loaf of that, because your natural singing ability blows my mind.

Дэниэлль, я не знаю чем кормят тебя твои родители, но я бы хотел большой кусок такого отхватить, потому что твоя природная способность петь просто уму не постижима.

The use of the artificial grasses, of turnips, carrots, cabbages, and the other expedients which have been fallen upon to make an equal quantity of land feed a greater number of cattle than when in natural grass, should somewhat reduce, it might be expected, the superiority which, in an improved country, the price of butcher's meat naturally has over that of bread.

Применение искусственных кормов — репы, моркови, капусты и других, которые позволяют прокармливать с одинакового участка земли большее количество скота, чем при естественных травах, должно несколько уменьшать, как можно ожидать, дороговизну мяса в культурной стране в сравнении с хлебом. Это, по-видимому, и имеет место.