Translation for "are and cost is" to russian
Translation examples
When the actual cost is not available, a management estimate based on average cost or replacement cost is used.
При отсутствии данных о фактической стоимости применяется управленческая оценка, основанная на средней стоимости или стоимости замещения.
Cost of extension services provided and cost of agricultural
Стоимость предоставляемых услуг в области образования и стоимость сельскохозяйственных исследований (в долл. США)
Cost of operations and cost of living
Расходы на деятельность и стоимость жизни
The more it costs to acquire any property, the less must be the net value of it when acquired.
Чем дороже обходится приобретение собственности, тем меньше будет ее чистая стоимость после приобретения.
"Arrakis has special problems, costs are higher, and there'd be maintenance and the like.
– Тут у Арракиса свои специфические проблемы: стоимость контроля выше, а к ней добавляются высокие эксплуатационные расходы и прочее.
Current restraining factors on DNA synthesis are the cost and time taken to produce the strands of DNA.
Сдерживающими факторами для синтеза ДНК являются сегодня стоимость и время, требуемое для составления цепей ДНК.
The aim includes reducing the costs of construction and, above all, reducing housing costs in the long term through information, education and development.
Одной из целей является снижение стоимости строительства и в первую очередь сокращение долгосрочной стоимости жилья с помощью распространения информации, образования и развития.
Cost, size and possible safety factors are limiting factors with some of these technologies at present.
Ограничивающими факторами применения некоторых из этих технологий в настоящее время являются их стоимость, размеры и возможные аспекты безопасности.
But the most important host country factor is the availability, costs and quality of domestic suppliers.
Однако наиболее важным фактором в принимающей стране является наличие, стоимость услуг и качество работы отечественных поставщиков.
High building and land costs are the major reasons why growing demand goes largely unsatisfied.
Основным фактором, препятствующим удовлетворению постоянно растущего спроса, является высокая стоимость строительства и земельных участков.
The disadvantage of this approach is that production of oxygen is expensive, both in terms of capital cost and energy consumption.
Недостатком этого подхода является высокая стоимость получения кислорода как с точки зрения капитальных затрат, так и с точки зрения потребления энергии.
A key barrier to the universal uptake of broadband Internet in Asia and the Pacific is the high cost of international bandwidth.
133. Основным препятствием для широкого распространения широкополосного доступа к Интернету в Азиатско-Тихоокеанском регионе является высокая стоимость международной широкополосной связи.
A major stumbling block in addressing the impact of the HIV/AIDS epidemic is the high cost of anti-AIDS drugs.
Одним из главных препятствий на пути усилий по смягчению последствий эпидемии ВИЧ/СПИДа является высокая стоимость лекарственных препаратов по лечению СПИДа.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test