Translation for "administration s" to russian
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
6. Ensure that the interim administration(s) that succeed the current government abide by the above recommendations.
6) обеспечить, чтобы временная администрация (администрации), которая сменит нынешнее правительство, придерживалась изложенных выше рекомендаций.
In describing the structure of the Mission in his report dated 12 July 1999, the Secretary-General states that the United Nations component will be in charge of civil administration (S/1999/779).
В своем докладе от 12 июля 1999 года, описывая структуру Миссии, Генеральный секретарь подчеркивает, что компонент Организации Объединенных Наций будет заниматься вопросами гражданской администрации (S/1999/779).
(b) According to article Art. 15, para. (1,) of the Access to Public Information Act:, - in order to achieve transparency of the administration''s activities, and for the purpose of maximum facilitation of access to public information, every chief officer of an administrative structure within the system of the executive power shall publish on a regular basis up-to-date information containing:
b) согласно пункту 1 статьи 15 Закона о доступе к общественной информации для обеспечения транспарентности деятельности администрации, а также с целью оказания максимального содействия доступу к общественной информации, все старшие должностные лица административной структуры в системе исполнительной власти публикуют на регулярной основе последнюю информацию, содержащую:
noun
- Question concerning the situation in Territories under Portuguese administration (S/5374).
- Вопрос о положении в территориях, находящихся под управлением Португалии (S/5374).
noun
UNFICYP continued to provide them with humanitarian support, delivering foodstuffs and other supplies provided by the [Greek Cypriot Administration]" (S/1994/680 of 7 June 1994, para. 34).
ВСООНК продолжали оказывать им гуманитарную помощь, доставляя продовольствие и другие товары, выделенные правительством Кипра" (S/1994/680 от 7 июня 1994 года, пункт 34).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test