Traduzione per "суммирующий" a inglese
Esempi di traduzione.
aggettivo
Выбросы компонента непрерывно суммируются в ходе всего цикла испытания.
The constituent's emission is continuously summed over the test interval.
Выбросы компонента непрерывно суммируют в ходе всего испытательного цикла.
The component's emission is continuously summed over the test cycle.
Это замечание суммирует все политические последствия операций по поддержанию мира.
That observation summed up the political ramifications of peacekeeping.
ќдна только эта гонка суммирует всЄ, что есть столь выдающегос€ в туринговых автомобил€х.
That one race alone sums up everything that's so brilliant about touring cars.
Но я не собираюсь тратить свое время, делая большую техническую оценку автомобиля, потому что я заинтересован - почему этот автомобиль прекрасно суммирует все особенности Lamborghini.
But I'm not going to spend my time today doing a big, technical assessment of this car's driving dynamics and such, because what I'm interested in is why this car perfectly sums up what's so special about Lamborghini.
IBM выпускала тогда счетные машины для деловых приложений — суммирующие устройства, называвшиеся табуляторами и позволявшие составлять таблицы суммарных данных, плюс умножители, работавшие на перфокартах — такая машина считывала с перфокарты два числа и перемножала их.
The IBM company had machines for business purposes, adding machines called tabulators for listing sums, and a multiplier that you put cards in and it would take two numbers from a card and multiply them.
aggettivo
67. В нижеприведенной таблице суммируются рекомендации Консультативного комитета в отношении штатных должностей, финансируемых со вспомогательного счета, на бюджетный период с 1 июля 1998 года по 30 июня 1999 года:
67. The table below provides a recapitulation of the Advisory Committee’s recommendations on the support account staffing establishment for the budget period from 1 July 1998 to 30 June 1999:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test