скалка - inglese Traduzione

Traduzione per "скалка" a inglese

Скалка

sostantivo

Esempi

Esempi di traduzione.

plunger
pin

plunger

sostantivo

Мой единорог оказался не единорогом, а ослом, которому к морде прицепили скалку.

My Unicorn isn't a Unicorn. It's a donkey with a plunger stuck to its face.

sostantivo

Хочешь взять скалку?

You wanna get the rolling pin?

Забит собственной скалкой.

Battered with his own rolling pin.

Покупаем четыре деревянные скалки.

We buy four wooden rolling pins.

Это она скалкой.

She used a rolling pin.

Нет, это, блядь, скалка.

No, it's not. It's a fucking rolling pin.

Сито просеивает, а скалка раскатывает.

Sifter sifts, and rolling pin rolls.

Нет, скалка.

Oh, a rolling pin.

Из кухни выскочила негритянка со скалкой в руке и закричала: «Пошел прочь, Тигр, пошла, Мушка!

A nigger woman come tearing out of the kitchen with a rolling-pin in her hand, singing out, «Begone YOU Tige!

Ему показалось, что какой-то дворник, с книжкой в руке, толкнул его, взбираясь навстречу ему в контору; что какая-то собачонка заливалась-лаяла где-то в нижнем этаже и что какая-то женщина бросила в нее скалкой и закричала.

It seemed to him that some caretaker with a book in his hands pushed him as he climbed past on his way up to the office, that some little mutt was barking its head off somewhere on a lower floor, and that some woman threw a rolling pin at it and shouted.