растет экспоненциально - inglese Traduzione

Traduzione per "растет экспоненциально" a inglese

Растет экспоненциально

growing exponentially
it grows exponentially

Esempi

Esempi di traduzione.

growing exponentially

16. Таким образом, в оценке национальных счетов человеческий капитал, измеряемый накопленными расходами на образование, в долгосрочной перспективе растет экспоненциально, при этом его динамика в гораздо большей степени похожа на динамику ВВП, чем динамика традиционных косвенных показателей.

16. To summarise, the National Accounts estimate of human capital, measured by accumulated education expenditures grows exponentially in the long-run with indicating an evolution much more similar to GDP than the conventional proxy measures.

Перспективы торговли биотопливом ограничиваются также двумя факторами: вопервых, потребление энергии растет экспоненциально по отношению к росту населения, тогда как доступность исходных материалов растет линейно; и, вовторых, ограничивающим фактором является наличие культивируемых земель (например, для замены всего ископаемого топлива, потреблявшегося во Франции в 2003 году, потребовалась бы территория, вдвое превышающая территорию страны, причем для производства продовольствия места бы не осталось).

The prospects for bio-fuel trade are also limited by two factors: first, energy consumption grows exponentially with population, while feedstock grows in linear fashion; and second, available arable land is a limiting factor (for example, replacing all fossil fuel consumed in France in 2003 would require twice the area of the country, without leaving any space for food production).

Потенциал торговли Юг-Юг растет экспоненциально, и на ЮНКТАД ХI было принято решение в контексте переговоров по ГСТП предоставить НРС преференциальный и дифференцированный режим.

The potential for South - South trade has been growing exponentially and at UNCTAD XI it was agreed that in the context of GSTP negotiations, preferential and differential treatment would be provided to LDCs.