раненый был - inglese Traduzione

Traduzione per "раненый был" a inglese

Раненый был

Esempi di traduzione.

Нанесение ранений

Wounding

– Теперь вы поможете нашим раненым?

Will you now help our wounded?

Четверо, – ответил он. – Четверо, и один из них раненый.

four, and one of us wounded.

– Как ты можешь отвечать за своих раненых?

How can you be responsible for your wounded?

А затем вдруг завыл, как раненая собака.

Then, suddenly, Hagrid let out a howl like a wounded dog.

– А что вы делаете со своими ранеными? – напрямую спросил Хават.

"What do you do with your own wounded? "Hawat demanded.

– Успокойся, друг, – остерег фримен. – Что говорят сами раненые?

"Peace, friend," the Fremen cautioned. "What do your wounded say?

спутник его, в зеленом, медленно и немного пошатываясь, как смертельно усталый или раненый.

the other, clad all in green, slowly, swaying a little as a weary or a wounded man.

Бард ушел, чтобы помочь навести порядок в лагере и позаботится о раненых и больных.

Then he strode off to help in the ordering of the camps and in the care of the sick and the wounded.