Esempi di traduzione.
Вследствие главным образом быстрого увеличения числа лиц, впервые выходящих на рынок труда, и низких темпов создания рабочих мест происходит перенасыщение рынка рабочей силы в регионе ЭСКЗА.
The labour market in the ESCWA region is experiencing a glut, due mainly to the high rates of new entrants and low job creation.
Это привело к перенасыщению рынков и подтолкнуло цены вниз.
This caused a glut in the markets and pushed prices downwards.
Что касается 2013 года, то перспективы, касающиеся цен на сырую нефть, а также цен на нефтепродукты, во все большей степени зависят от степени возможного перенасыщения глобального рынка нефтяной продукции.
For 2013, the prospects of crude oil prices, as well as the price of fuel products, are increasingly dependent on the extent of a potential supply glut in the global market of fuel products.
Особое внимание в долгосрочном плане ООН следовало бы уделить проблеме гонки вооружений в этом перенасыщенном оружием регионе.
In the long term, the United Nations should pay particular attention to the problem of the arms race in this region, which is supersaturated with weapons.
И на самом деле, если бы у нас было достаточно перенасыщенной кислородом воды, мы могли бы дышать водой.
And actually, if we had enough supersaturated water with oxygen, we would be able to breathe water.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test