Traduzione per "оккупировать" a inglese
Оккупировать
verbo
Esempi di traduzione.
verbo
к оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и к оккупированным сирийским Голанам,
to the occupied Palestinian territory, including Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan,
оккупированной с 1967 года, и для арабского населения оккупированных
occupied since 1967, and on the Arab population of the occupied Syrian
"Оккупировать" твою мать?
"Occupy" your mother? !
Побережье уже оккупировано!
Seaside occupied!
же оккупировали столовую?
Occupying the cafeteria?
Кто оккупировал Польшу?
When occupied Poland?
Это оккупированная территория.
It's occupied territory.
verbo
Именно в этом районе захватчики, оккупировавшие земли на северо-востоке, проявляли наибольшую жестокость.
It is in this region that the occupation of the north-east by the invaders has been the harshest.
21. В июне 1982 года ливанская территория была вновь оккупирована Израилем.
21. Lebanon was again invaded by Israel in June 1982.
Эритрея оккупировала территорию Эфиопии не по ошибке и не случайно оказалась в затруднительном положении.
Eritrea did not invade Ethiopian territory by mistake and it did not stumble into a quagmire unwittingly.
Эта страна была оккупирована, хотя она являлась членом Организации Объединенных Наций.
That country was invaded even though it was a Member State.
4августа, Германия оккупировала Бельгию.
On 4th August, Germany invaded Belgium.
Русские оккупировали Финляндию?
Have the Russkies invaded Finland?
Оккупировав Корею, Япония совершила преступление!
Japan has committed a crime by forcefully invading Korea
Твои земли потеряны, оккупированы ярлом Боргом.
Your lands are lost, invaded by Jarl Borg.
Поезжайте оккупировать другие страны!
Go invade some other country!
Ее монастырь был оккупирован войсками Наполеона.
Her nunnery was invaded by Napoleonic troops.
- часть их плана, чтобы оккупировать страну.
It's part of their plan to invade the country.
Свободная зона оккупирована?
They invaded the Free zone?
Нельзя оккупировать чужую страну.
You can't invade another country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test