Traduzione per "неладно" a inglese
Неладно
avverbio
Esempi di traduzione.
avverbio
7. Представляется, что в мировой экономике что-то неладно.
7. Something appears to be amiss in the international economy.
Славная буря, да что-то неладно.
It's one fine storm, but somethings amiss.
Чую, здесь что-то неладное.
There's something amiss there.
Ты подозреваешь что-то неладное?
Do you suspect something's amiss?
Что-то неладно, и я хочу, чтобы вы разобрались.
Something is amiss, and I need you to find out what.
Звук как у сигнала тревоги, если произойдет что-то неладное.
It sounds an alarm if anything is amiss.
Что-то неладно.
Something is amiss.
Это будет так больно больше, если дела идут неладно.
It will hurt so much more if things go amiss.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test