Esempi di traduzione.
[ДОПОГ: маргинальный номер 11 205(2); МПОГ: маргинальный номер 120(1)]
[ADR: marginal 11 205(2); RID: marginal 120(1)]
вещества, охватываемые маргинальным номером 656: в количествах, указанных в этом маргинальном номере;
substances covered by marginal 656: in quantities as specified in that marginal,
Предполагается, что положения маргинального номера 2104 (8) превалируют над положениями маргинального номера 2104 (1)
It is assumed that marginal 2104 (8) takes precedence over marginal 2104 (1)
- переходные периоды - маргинальный номер 2011 ДОПОГ/маргинальный номер 18 МПОГ;
Transitional periods - marginal 2011 ADR/marginal 18 RID
ЕАПЦ принимает к сведению положения маргинального номера 14 МПОГ и маргинального номера 2007 ДОПОГ, но хотела бы подчеркнуть, что этот маргинальный номер не относится к данному вопросу.
EPTA takes note of the provisions of marginal 14 of RID and marginal 2007 of ADR but would point out that this marginal is not relevant to this matter.
Это не маргинальный район. Там просто живут темнокожие.
It isn't a marginal neighborhood, It's a black neighborhood.
Нет, но учитывая, чем он зарабатывал, он, наверное, имел дело с самыми разными маргинальными типами.
No, but considering what he did for a living he probably had dealings with all sorts of marginal characters.
Наша Церковь просто убивает время становясь абсолютно маргинальной.
We have a Church that's just killing time and has become infinitely marginal.
Она не ученица, а маргинальный персонаж.
just as one of the women, she's not a disciple, she's just a very marginal character.
Именно этого и хочет Папа - маргинальную Церковь.
That's exactly what the Pope wants: a marginal Church.
То...как она преподносит вопросы идентичности, маргинальности, сексизма и расизма, впечатляет.
The ... the way she addresses issues of identity, marginality, sexism, and racism is ... is awe-inspiring.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test