Traduzione per "линия а" a inglese
Линия а
Esempi di traduzione.
Заменить существующий перечень линий следующими линиями:
Replace the existing list of lines by the following lines:
а) в точке пересечения линии VV с линией 6 и
(a) intersection VV line with line 6 and
Телефонная линия, линия факса
Telephone line, fax line
Существующие линии и линии, подлежащие модернизации или реконструкции
Existing lines and lines to be improved or reconstructed
Линии видения сужаются.
The lines of vision are narrowing.
Если наши линии чересчур жирны, он не скажет: «У вас слишком жирные линии», — хотя бы потому, что кое-кто из художников придумал, как создавать замечательные картины, пользуясь именно жирными линиями.
If your lines are very heavy, the teacher can’t say, “Your lines are too heavy,” because some artist has figured out a way of making great pictures using heavy lines.
— Да очень просто: посмотрите на телефонные линии.
Simple: Look at the telephone lines.
— Как это прервался по мужской линии? — переспросил Рон.
“Extinct in the male line?” repeated Ron.
Рисунок, сделанный линиями одной толщины, скучен.
A drawing with all the lines the same thickness is dull.
Двойная линия золотого шитья соединяла Нарциссу Блэк с Люциусом Малфоем, а другая линия, вертикальная и одиночная, шла от их имен к имени Драко.
A double line of gold embroidery linked Narcissa Black with Lucius Malfoy and a single vertical gold line from their names led to the name Draco.
По материнской линии оба они происходят от единого знатного рода.
They are descended, on the maternal side, from the same noble line;
Кинес чуть вздрогнул, и Пауль отметил каменную линию его скулы.
Kynes turned, and Paul noted the hard line of the man's cheek.
Бэк плыл, пока не оказался на одной линии с Торнтоном.
Buck held on till he was on a line straight above Thornton;
Вы должны перерисовать линию, а Ральф, вы выбираете место.
You get to repaint the line, and, Ralph, you pick which spot.
Воздух проходит через эту линию, А затем переходит в эту переднюю сумку.
Because the air goes in through this line, and then it's exhaled into this forward pouch.
Для тебя жизнь как прямая линия, а что чувствует Лоран, тебе не важно Я должна тебе еще кое-что сказать.
because for you, life is like that: a straight line and what laurent is feeling, you don't give a shit i have something else to tell you.
Он сказал, "Ну, она пошла на Линию" А я сказал, "Ну ..."
He said "Well she's out in Line." And I said "Well" [ Gasps ] - [ Woman Screams ]
Ты проводишь Кайла до красной линии, а потом будешь сидеть в комнате ожидания до конца операции вместе с другими, потому что сегодня ты не хирург.
You will walk Kyle to the red line and go sit in the waiting room until he is out of surgery like any other loved one because today you are not a surgeon.
Мистер Фитцуильям, поставьте ноги на желтую линию, а руки поднимите вверх и в стороны.
Mister Fitzwilliam put your toes on the yellow line and your arms out to the side.
Мистер Дженкинс сказал, нам нужно найти оборванные лей-линии, а я говорю, что это в ту сторону.
Mr. Jenkins said we needed to find the broken ley lines, and I say they are... that way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test