измельчать - inglese Traduzione

Traduzione per "измельчать" a inglese

Измельчать

verbo

Esempi

Esempi di traduzione.

mill
reduce

verbo

Перед этим твердые частицы крупнее определенных размеров могут измельчаться для увеличения контактной поверхности отходов.

Prior to the extraction, the solids exceeding a certain particle size may be milled to increase the contact surface of the waste.

Токарно-давильные станки и станки для резки металла в горячем состоянии, вакуумные печи, многоосевые измельчающие машины и токарные станки с ЧПУ и такое другое оборудование, как сварочные аппараты, прессы, литейные формы и т.п.

Flow-forming and hot spinning machines, vacuum furnaces, computer numerically controlled/ multi-axis milling and turning machines and other equipment such as welding machines, presses, moulds, etc.

Значит, этот коктейль, который готовит наш отравитель, измельчается, истирается в порошок и подмешивается в муку.

So this cocktail that our poisoner constructs is made, ground, powdered and then milled into flour.

Я думаю, его измельчают с корицей или чем-то еще.

I think they mill it with cinnamon or something.

reduce

verbo

b) затем эти куски поступают в гранулятор, где куски шин измельчаются до размера менее 3/8 дюйма (10 мм);

The tyre chips then enter a granulator, when they are reduced in size to less than 3/8" (10 mm);

затем эти куски поступают в гранулятор - на этом этапе переработки куски шин измельчаются до размера менее 3/8 дюйма (10 мм);

The tyre chips then enter a granulator - in this processing step the chips are reduced to a size of smaller than 3/8 inches (10 mm);

Я измельчал этот металл, и произошла неожиданная реакция.

I was reducing the metal and there was... an unexpected reaction.