Esempi di traduzione.
Государству-участнику следует пересмотреть свою систему предоставления бесплатной юридической помощи, с тем чтобы она оказывалась на бесплатной основе во всех случаях, когда того требуют интересы правосудия.
The State party should review its free legal aid scheme to provide for free legal assistance in all cases where the interests of justice so require.
Государству-участнику следует пересмотреть свой порядок предоставления бесплатной правовой помощи, с тем чтобы гарантировать право на бесплатную правовую помощь во всех случаях, когда того требуют интересы правосудия.
The State party should review its free legal aid scheme to guarantee the right to have free legal assistance in any case where the interests of justice so require.
Государству-участнику следует пересмотреть свою систему предоставления бесплатной юридической помощи, с тем чтобы юридическая помощь оказывалась на бесплатной основе во всех случаях, когда того требуют интересы правосудия.
The State party should review its free legal aid scheme to provide for free legal assistance in any case where the interests of justice so requires.
Чувак, клянусь Богом, если бы я знал, что за ней приглядывает коп, я бы ей бесплатно отдал, понятно?
Dude, I swear to God, if I knew that she had a cop pimping for her, I would have let her have it free, all right?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test