восход солнца - inglese Traduzione

Traduzione per "восход солнца" a inglese

Восход солнца

sostantivo

Esempi

Esempi di traduzione.

sunrise
rising of the sun

sunrise

sostantivo

Я положил умереть в Павловске, на восходе солнца и сойдя в парк, чтобы не обеспокоить никого на даче.

I determined to die at Pavlofsk at sunrise, in the park--so as to make no commotion in the house.

Даже самый прожженый, все повидавший звездный бродяга не может не замереть при виде того грандиозного зрелища, которое представляет собой восход солнца, наблюдаемый из космоса – а восход двух солнц является одним из признанных чудес Галактики.

Even the most seasoned star tramp can’t help but shiver at the spectacular drama of a sunrise seen from space, but a binary sunrise is one of the marvels of the Galaxy.

rising of the sun

sostantivo

Чистый серебряный звон прозвучал трижды: три часа минуло с восхода солнца.

Three strokes it rang, like silver in the air, and ceased: the third hour from the rising of the sun.