важничающий - inglese Traduzione

Traduzione per "важничающий" a inglese

Важничающий

aggettivo

Esempi di traduzione.

aggettivo

Какого важничающего, самовлюбленного жулика они награждают в этом году?

What self-important, preening fraud are they honoring this year?

Пожалуйста, после таких слов я начинаю важничать.

Please, that makes me sound too important.

Этой важничающей мученицы.

That self-important air of the martyr.

А сегодня мне важничать не хочется.

I'm in no mood to act important tonight.

Это Хойнс, которого я знаю: эгоцентричный, важничающий...

This is the Hoynes I know self-centered, self-important...

и, очевидно, важничающий автор.

And apparently, self-Important writer.

Я и не думал важничать, Мари.

I haven't the slightest idea of the importance of Marie.

Как только они начинают важничать, они становяться абсолютно неконтролируемыми.

Once they begin to think they're important, they get absolutely out of hand.

Я надевал галстук, брал в руки чертежи и пытался важничать.

I wore a tie and carried a blueprint, and I tried to look important.