Esempi di traduzione.
Теперь уж совсем ведь в последний раз!
This is really the LAST TIME!
– Это были его последние слова! – простонал Морган. – Последние слова перед смертью.
«They was his last words,» moaned Morgan, «his last words above board.»
— В последний раз предупреждаю…
“This is my last warning—”
Последние узы были порваны.
The last tie was broken.
Последние – Двалин и Бомбур.
and last Dwalin and Bombur.
Осталась последняя проба.
There is a last test to make.
И вот их последние надежды рушились.
But no… their last hope was gone.
Последнее утверждение не было правдой.
This last part was not true;
мне кажется, я последний.
I believe I am the last and only one.