был любим и - inglese Traduzione

Traduzione per "был любим и" a inglese

Был любим и

he was loved and
was loved and

Esempi

Esempi di traduzione.

he was loved and
was loved and

he was loved and

Если бы даже и можно было каким-нибудь образом, уловив случай, сказать Настасье Филипповне: «Не выходите за этого человека и не губите себя, он вас не любит, а любит ваши деньги, он мне сам это говорил, и мне говорила Аглая Епанчина, а я пришел вам пересказать», – то вряд ли это вышло бы правильно во всех отношениях.

If only he could find an opportunity of coming close up to Nastasia Philipovna and saying to her: "Don't ruin yourself by marrying this man. He does not love you, he only loves your money. He told me so himself, and so did Aglaya Ivanovna, and I have come on purpose to warn you"--but even that did not seem quite a legitimate or practicable thing to do.

was loved and

– Ты никогда его не любила.

You never loved him.

О, если б я был один и никто не любил меня, и сам бы я никого никогда не любил!

Oh, if only I were alone and no one loved me, and I myself had never loved anyone!