which is tree - Spagnolo Traduzione

Traduzione per "which is tree" a spagnolo

Which is tree

que es arbol
que es el árbol

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

que es arbol

que es arbol

The batch from which the trees ordered by the buyer could originate consisted of (only) those trees present at appellant's nursery; a batch which was clearly identified for the fulfilment of the obligation.

El lote del que podrían proceder los árboles encargados por el comprador constaba únicamente de árboles que se encontraban en el vivero del demandante; dicho lote estaba claramente identificado y destinado al cumplimiento de la obligación.

8.4. Forestry-related and economic legislation 418. By cutting down trees intended to be part of Congolese timber production and exports, without permission from the lawful government in Kinshasa, the aggressor states are violating article 4 (3) (b) of the African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources, which forbids tree felling, and article 6 of UNESCO's Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, which forbids direct or indirect damage to the natural heritage of the States Parties.

418. Mediante la tala de árboles destinados a la producción y exportación de madera de la República Democrática del Congo sin autorización previa del Gobierno legítimo de Kinshasa, los Estados agresores violan el inciso iii) del apartado b) del artículo III de la Convención africana para la conservación de la naturaleza y de los recursos naturales, que prohíbe la tala de árboles; y el artículo 6 de la Convención de la UNESCO para la protección del patrimonio cultural y natural, de 23 de noviembre de 1972, que prohíbe dañar directamente o indirectamente el patrimonio natural de los Estados partes.

An example of this is a new tax system in New Zealand under which the cost of producing a crop of trees is deductible from income as a whole in the year in which the trees are planted rather than at the time of harvest.

Un ejemplo de ello es el nuevo sistema impositivo de Nueva Zelandia, según el cual los gastos relacionados con la producción de unos árboles se pueden deducir del total de los ingresos y el año en que se plantaron los árboles, y no en el momento de la cosecha.