Traduzione per "second-ranking" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Khuzestan province with 26 female representatives got the second rank and Gilan, Isfahan, and Kerman by having respectively 25 and 24 and 23 female representative got the subsequent ranks.
En la provincia de Jozestán 26 representantes mujeres ocuparon el segundo rango, y en Gilán, Isfahán y Kermán, habiendo obtenido respectivamente 25, 24 y 23 bancas, las representantes ocuparon los rangos subsiguientes.
The results of the 2003 municipal council elections showed that Salvadoran women face restrictions when participating and competing for decision-making posts in such events, particularly within political parties which have not changed much. Women's participation is numerically small, mainly in the most important posts, despite their contribution to the country's development. It has also been, and still is, systematically and permanently reserved to limited and low-profile space. In the most recent elections however, women gained a larger number of councillor posts in the category of síndico (second rank) and both incumbent and alternate regidoras.
Los resultados de elecciones para Concejos Municipales, del 2003, mostraron que las mujeres salvadoreñas tienen limitaciones para participar y competir por los puestos de decisión en estos eventos, principalmente dentro de los partidos políticos, los cuales no han sufrido mayores cambios, y su participación es numéricamente pequeña, principalmente en los espacios de mayor importancia, no obstante que su contribución al desarrollo del país, ha sido y es, de manera sistemática y permanente, de forma reservada, desde un espacio limitado e invisibilizado, sin embargo, en las últimas elecciones se puede observar un incremento en los puestos de Sindica (segundo rango) y Regidoras Propietarias y Suplentes.
- Second rank: major risks (disasters); water resources; climate change; coastal areas and the marine environment; land usage/mapping.
- Segundo rango: principales riesgos (desastres); recursos hídricos, cambio climático, zonas costeras y medio marino, uso del suelo / cartografía.
369.57. The program on the first and second rank student police assistants, and young and teenage police assistants were implemented among 8 million general education students in the school year 2007 - 2008.
369.57 Se puso en marcha el programa de alumnos asistentes de policía de primer y segundo rango y de jóvenes y adolescentes asistentes de policía con la participación de 8 millones de alumnos de enseñanza general durante el año lectivo 2007-2008.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test