Traduzione per "recipients" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Enhanced communication between stakeholders, such as between recipients and donors, donors and donors, and recipients and recipients;
Mayor comunicación entre las entidades interesadas, por ejemplo, entre beneficiarios y donantes, donantes y donantes, y beneficiarios y beneficiarios;
(i) All recipients of social aid and their dependants - 8,700 recipients;
i) todos los beneficiarios de la asistencia social y las personas que dependen de ellos: 8.700 beneficiarios;
As a middle-income country, Mexico was neither a donor nor a recipient of official development assistance.
Como país de medianos ingresos México no es ni donante ni recipiente de asistencia oficial para el desarrollo.
Recipients could also develop and discuss templates to evaluate donors' performance.
Los recipientes también podrían elaborar plantillas para evaluar el desempeño de los donantes.
- Establish an independent mechanism for assessing donor and recipient country performance.
- Establecer un mecanismo independiente para evaluar el desempeño de los donantes y los países recipientes.
In this regard, the role of developing countries as sources, and not simply recipients, of innovation should be emphasized.
A ese respecto, debería insistirse en el papel de los países en desarrollo como fuentes, y no simplemente como recipientes, de innovación.
In that regard, advance planning, including between donors and recipients, would play a crucial role.
A ese respecto, la planificación anticipada, en particular entre donantes y recipientes, desempeñará un papel fundamental.
23. Remittances arising from migration lead to increases in income for recipients, stimulating the economy.
Las remesas derivadas de la inmigración se tradujeron en aumentos de renta para los recipientes, lo que estimuló la economía.
Release of funds should be done in close consultation with health authorities of the recipient countries.
La asignación de fondos debería hacerse en estrecha consulta con las autoridades sanitarias de los países recipientes.
We send international experts with development programmes that respond neither to the needs nor the desires of their recipients.
Enviamos expertos internacionales con programas de desarrollo que no responden a las necesidades ni a los deseos de los recipientes.
945. Lithuania is not a recipient of international assistance for housing and human settlements.
945. Lituania no recibe asistencia internacional para actividades relacionadas con la vivienda y los asentamientos humanos.
Article 122: The support must be provided in accordance with the means of the provider and the needs of the recipient.
Artículo 122. "Los alimentos han de ser proporcionados al caudal de quien los da y a las necesidades de quien los recibe.
The recipient on one receipt is a self-confessed agent for the Eritrean Government.
El destinatario de uno de los recibos es un agente confeso del Gobierno de Eritrea.
Those receiving grants are regarded under the Act as recipients.
Según lo dispuesto en la ley, se entiende por beneficiario la persona que recibe una donación.
complete in cases where the recipient has no income at all
Completa en los casos en que el que la recibe no tenga ningún ingreso;
21. The Gambia is one of the region's largest recipients of external assistance.
Gambia es uno de los países que recibe mayor volumen de asistencia externa en la región.
70. Mozambique is one of the largest recipients of foreign aid in Africa.
70. Mozambique es uno de los países de África que más ayuda extranjera recibe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test