header - Spagnolo Traduzione

Traduzione per "header" a spagnolo

Header

sostantivo

encabezamiento
cabezazo
título
caída de cabeza
salto de cabeza

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

encabezamiento
título

encabezamiento

sostantivo

1. Table 7, column header

1. Cuadro 7, encabezamiento de la columna

Cartographic Section home page and header pages

Página de presentación de la Sección de Cartografía y páginas de encabezamiento

(iii) Header file;

iii) Documento de encabezamientos;

Additionally, the header of this "certificate" does not correspond to the text and the document is otherwise incomplete.

Además, el encabezamiento de ese "certificado" no corresponde al texto y, por lo demás, el documento está incompleto.

Depository libraries (header)

Bibliotecas depositarias (encabezamiento)

UN-I-QUE (header)

UN–I–QUE (encabezamiento)

Documents alert (header pages)

Notificación de documentos (páginas de encabezamiento)

A map sheet consists of a map section with header, the map with legend and an explanation sheet.

Una hoja cartográfica está compuesta de una sección cartográfica con su encabezamiento, un mapa con sus leyendas, y una hoja explicativa.

There were 66 founding members (see header in annex for full list).

La Coalición está integrada por 66 miembros fundadores (véase el encabezamiento del anexo, en el que figura la lista completa).

título

sostantivo

[For more information, please see the announcement under the header Signatures, Ratifications, etc. (p. 22).]

[Para obtener más información puede consultarse el anuncio que figura bajo el título Firmas, ratificaciones, etc. (pág. 22).]

[For more information, please see the announcement under the header Signatures, Ratifications, etc. (p. 18).]

[Para obtener más información puede consultarse el anuncio que figura bajo el título Firmas, ratificaciones, etc. (pág. 17).]

These improvements include the use of descriptive alternative text, the addition and use of meaningful link texts, code changes (header tags, content groupings) so that the HTML is rendering correctly for screen readers, and transcripts of podcasts to improve access for hearing impaired users.

Estas mejoras han consistido, entre otras cosas, en el uso de textos descriptivos alternativos, la introducción y el uso de enlaces con títulos descriptivos, los ajustes en el código (etiquetas de encabezado, agrupaciones de contenido) para que los lectores de pantalla interpreten correctamente el lenguaje HTML, y la transcripción de podcasts para hacerlos accesibles a los usuarios con deficiencias auditivas.

[For more information, please see the announcement under the header Signatures, Ratifications, etc. (p. 20).]

[Para obtener mayor información puede consultarse el anuncio que figura bajo el título Firmas, ratificaciones, etc. (pág. 20).]

[For more information, please see the announcement under the header Signatures, Ratifications, etc. (p. 19).]

[Para obtener mayor información puede consultarse el anuncio que figura bajo el título Firmas, ratificaciones, etc. (pág. 19).]