Traduzione per "geographical institute" a spagnolo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
CONAE provides the Military Geographic Institute with satellite images for cartographic updating work on the territory of Argentina;
La CONAE provee al Instituto Geográfico Militar, las imágenes satelitales para la actualización cartográfica de la Argentina;
60. The representative of Bolivia affirmed that the international financial institutions did not financially support the military geographical institutes.
El representante de Bolivia afirmó que las instituciones financieras internacionales no apoyaban a los institutos geográficos militares.
By government order, the Military Commissariat was closed, the Military Geographic Institute became the National Geographic Institute, the broadcasting frequency for a television channel controlled by the army was assigned to the Executive, and graduates of Adolfo V. Hall schools joined the military reserves.
Por medio de acuerdos gubernativos se cerró el Comisariato Militar, se reconvirtió el Instituto Geográfico Militar en Instituto Geográfico Nacional, se endosó la frecuencia televisiva de un canal a cargo del ejército al poder ejecutivo, y los egresados del los Institutos Adolfo V. Hall pasan a formar parte de las reservas militares.
The first phase of the survey, conducted with the national Military Geographical Institute, had considered public ownership of indigenous lands and established boundaries.
En la primera fase del levantamiento, efectuado por el Instituto Geográfico Militar, se consideró la propiedad pública de las tierras indígenas y sus fronteras establecidas.
The technical group will be established under the umbrella of the national geographic information system of Guatemala, which was launched by the National Geographic Institute in 1997.
El grupo técnico se establecerá en el marco del Sistema Nacional de Información Geográfica de Guatemala, creado en 1997 por el Instituto Geográfico Nacional.
76. The armed forces administrative office was dismantled by means of governmental agreements and the Military Geographical Institute was converted into the National Geographical Institute.
Mediante acuerdos gubernativos se puso fin al Comisariato del Ejército y se reconvirtió el Instituto Geográfico Militar en Instituto Geográfico Nacional.
Technical Advisor of the National Geographic Institute
Asesor Técnico del Instituto Geográfico Nacional
74. In the area of reconversion of military institutions, facilities and units, Governmental Agreement No. 570-97 ordered the dismantling of the Armed Forces Commissariat, beginning on 15 July 1997, while Governmental Agreement No. 861-97 convoked the Military Geographical Institute into the National Geographical Institute.
En materia de reconversión de instituciones, instalaciones y dependencias militares, destaca el Acuerdo Gubernativo 570-97 que dispuso la liquidación del Comisariato del Ejército a partir del 15 de julio de 1997 y el Acuerdo Gubernativo 861-97 que convierte el Instituto Geográfico Militar en Instituto Geográfico Nacional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test