digestion - Spagnolo Traduzione

The third example, small-scale on-farm anaerobic digestion, can be economically viable.

El tercer ejemplo, que se refiere a la digestión anaeróbica en pequeña escala realizada in situ en las granjas, puede resultar económicamente viable.

(c) Improve and increase composting and anaerobic digestion;

c) Mejorar y aumentar el compostaje y la digestión anaeróbica;

(b) Sample preparation (drying, weighing, grinding, chemical digestion, etc.);

b) Preparación de la muestra (secado, pesaje, trituración, digestión química, etc.);

(h) Improving and increasing composting and the anaerobic digestion of biodegradable waste.

h) Mejorando y aumentado la producción de fertilizantes orgánicos y la digestión anaerobia de los desechos biodegradables.

Food is poorly prepared; the fish is often spoiled, and this creates serious digestive problems.

La alimentación es mal elaborada, muchas veces el pescado nos lo dan en estado de descomposición lo que nos causa problemas serios de digestión.

Technologies for anaerobic digestion treatment, with options to use the biogas for thermal or electrical energy or to bottle the biogas, were included.

Se incluyeron tecnologías para el tratamiento mediante digestión anaerobia, con la opción de utilizar el biogás para la generación de energía térmica o eléctrica, o de embotellarlo.

Anaerobic digestion can make a significant contribution to disposal of domestic, industrial and agricultural wastes.

La digestión anaeróbica puede contribuir considerablemente a la eliminación de desechos domésticos, industriales y agrícolas.

Among the technologies of interest are anaerobic digestion of organic waste and residues, organic recycling and gasification of wood and agricultural residues.

Entre las tecnologías de interés figuran la digestión anaeróbica de desechos y residuos orgánicos, la recuperación de materia orgánica y la gasificación de residuos de madera y agrícolas.