Esempi di traduzione.
Professor, are you getting me?
Профессор, вы меня слышите?
Where did you get me?
Где вы меня взяли?
Did you get me that way?
Это вы меня раздели?
Why did you get me out?
Почему вы меня вытащили?
You know, Rigby, you get me.
Знаете, Риттер, вы меня раскололи.
- Either you get me off tomorrow...
Или вы меня завтра вытаскиваете,
First, you get me all juiced up.
Во-первых, вы меня заманили.
- Why'd you get me involved?
- Зачем вы меня в это втравили? - Это мы тебя втравили?
Could you get me some water, please?
Не могли бы вы меня немного воды, пожалуйста?
So what did you get me over here for?
Так зачем вы меня сюда позвали?
well, you get me a bottle of wine, Jim — this here brandy's too strong for my head.»
да, принеси мне бутылочку вина, Джим. Это бренди слишком крепко для меня.