was so bright - Russo Traduzione

Traduzione per "was so bright" a russo

Was so bright

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

был настолько ярким
было так ярко

был настолько ярким

It was so bright, they could even watch it by day.

Она была настолько яркой, что была видна днем.

было так ярко

That light was so bright, it was like relief.

Этот свет был такой яркий, это было словно облегчение

The moon was so bright that I read your letter on the way home.

Луна была такой яркой, и я читала твое письмо по пути домой.

Time comes, and this tremendous flash out there is so bright that I duck, and I see this purple splotch on the floor of the truck.

Время идет и внезапно возникает колоссальная вспышка света, такого яркого, что я сгибаюсь в три погибели и вижу на полу грузовика багровое пятно.

‘ “Oh, are you indeed, my love,” said Sméagol; and he caught Déagol by the throat and strangled him, because the gold looked so bright and beautiful.

– Да как же, миленький, да что ты, да неужели же? – проворковал Смеагорл, вцепился Деагорлу в горло и задушил его – Кольцо было такое чудное и яркое.

The moon was so bright I could a counted the drift logs that went a-slipping along, black and still, hundreds of yards out from shore.

Луна светила так ярко, что можно было сосчитать все бревна, которые плыли мимо, черные и с виду неподвижные, очень далеко от берега.