Traduzione per "was generated" a russo
Esempi di traduzione.
The formal sector generated 62,600 new jobs in 2010 compared to 56,300 jobs created in 2009 representing 12.4 per cent of the total jobs generated.
В формальном секторе в 2010 году было создано 62 600 новых рабочих мест по сравнению с 56 300 мест, созданных в 2009 году, что составляет рост в 12,4% от общего числа созданных рабочих мест.
You said the sterility virus was generated by our government.
Ты сказала, что вирус стерильности был создан нашим правительством.
What Helvetica is: it's a typeface that was generated by a desire of having better legibility.
Helvetica—шрифт, который был создан чтобы быть наиболее читабельным.
The very matter that makes us up was generated long ago and far away in red giant stars.
Материя, из которой мы состоим, была создана очень давно и очень далеко в недрах звезд-красных гигантов.
Resources should be generated by:
b) чтобы ресурсы генерировались:
The UI will be generated automatically by the database.
ЕИ будет генерироваться базой данных автоматически.
The investigation teams have generated additional material.
Следственные группы генерировали дополнительный материал.
This has generated powerful momentum and interest in the CD.
Это генерировало мощную динамику и интерес на КР.
This unique identifier can be generated by the software of the system.
Такой единый идентификатор может генерироваться программным обеспечением системы.
α : proportion of generated passengers with the project with respect to Q0.
α − соотношение числа генерированных проектом поездок и Q0;
8. The platform would generate a range of outcomes, including:
8. Платформа позволила бы генерировать комплекс результатов, в том числе:
During 2010, the system-generated financial statements were implemented.
В 2010 году были подготовлены генерированные системой финансовой ведомости.
All of these conferences generated an increase in the awareness of the specific issues under consideration.
Все эти конференции генерировали рост осознания конкретных рассматриваемых проблем.
Radiation can also be generated artificially by machines.
Радиационное излучение может также генерироваться искусственно с помощью специальных установок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test