was as wide - Russo Traduzione

Traduzione per "was as wide" a russo

Was as wide

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

был такой же широкий
был широко

был такой же широкий

Suddenly a wide yellow beam flowed out brightly from a door that was opened.

В глаза им блеснул широкий желтый просвет распахнутой двери.

был широко

(*) Please specify how widely they are used ("W" for wide use, "L" for limited use).

*) Просьба указать, насколько широко они используются ("W" - широкое использование, "L" - ограниченное использование.

This event was widely publicizsed..

Это мероприятие широко пропагандировалось.

In addition there has been a wide consultative process and the Bill has drawn widely on international best practice.

Кроме того, подготовке законопроекта предшествовал широкий консультативный процесс, а при его разработке широко использовалась передовая международная практика.

It was noted, for example, that biotechnology encompasses a wide range of techniques that vary widely in terms of technological complexity and maturity.

Так, отмечалось, что биотехнология включает в себя широкий спектр методов, широко варьирующихся с точки зрения технологической сложности и зрелости.

Paul's eyes went wide. "The Fremen!"

Глаза Пауля широко раскрылись… – Фримены!

Halleck's eyes went wide in mock surprise.

Глаза Халлека широко раскрылись в притворном удивлении:

Then he saw the faces beyond the groping hands—the eyes wide and wondering.

Но затем он увидел лица – широко раскрытые, потрясенные глаза.

Her eyes were set wide, as green and clear as the morning skies of Caladan.

широко поставленные глаза – зеленые и ясные, как утреннее небо Каладана.

Riddle opened his mouth wide and hissed—but Harry understood what he was saying…

Затем широко открыл рот и зашипел — Гарри понимал смысл сказанного:

“Well, night,” said Hermione, yawning widely as she set olf up the girls’ staircase.

— Ну, спокойной ночи. — Гермиона широко зевнула и ушла по лестнице в девичью спальню.

She was stiff as a board, her eyes wide and staring. For a few seconds, they didn’t move.

Выпученные глаза были широко раскрыты. Они смотрели на нее несколько секунд, не двигаясь, не произнося ни слова.

There was a nasty smile playing around her wide, slack mouth, but he did not care.

В уголках ее широкого лягушачьего рта играла мерзкая усмешка, но Гарри это не задело.

Then he drew his forces off, encircling the last remnant of the Men in a wide ring of archers.

Потом он оттянул ополченцев, и остальные охранцы стали живой мишенью широкого круга лучников.

His round eyes were wide open — for he was looking across lands he had never seen to a new horizon.

Его круглые глаза были широко распахнуты – он-то попал невесть куда, в незнаемые края.