Traduzione per "under privileged" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
aggettivo
13.3 Tuvalu does not have a welfare scheme specifically designed to assist, the under privileged, the elderly and other disadvantaged groups including the unemployed.
13.3 В Тувалу нет программы социального обеспечения, специально предназначенной для помощи неимущим, престарелым и другим находящимся в трудных условиях группам, включая безработных.
41. Non—governmental organizations had also conducted various programmes for poor and under privileged people relating to the education, health and welfare of women, children and youth.
41. Неправительственные организации также занимаются осуществлением различных программ, предназначенных для неимущих и других лиц, находящихся в неблагоприятном положении, в области образования, здравоохранения и социального обеспечения женщин, детей и молодежи.
Pakistan highlighted its wish to create a citizen-centric society and government and that it has developed together with a market oriented economy a welfare state with safety nets for the under-privileged and the poor.
9. Пакистан упомянул о своем стремлении создать общество и систему управления, в центре которых находится гражданин, и что наряду с рыночной экономикой он занимается построением социального государства, предусматривающего системы социальной защиты обездоленных и неимущих слоев населения.
aggettivo
To this effect, the Government has committed itself to a number of goals, such as equitable distribution of resources as well as equity in terms of access to basic services by the under-privileged, impoverished and under-developed majority of the population.
Для этого правительство поставило перед собой ряд целей, таких как справедливое распределение ресурсов, а также равенство в отношении доступа к основным услугам для наиболее обездоленного, бедного и неразвитого большинства населения75.
7.0 Constitutional Framework At the national level, the Preamble of the Constitution of Papua New Guinea calls for equal participation by women citizens in all political, economic, social and religious activities and the Constitution states that the equality of all citizens "does not prevent the making of laws for the special benefit, welfare, protection or advancement of females, children and young persons, members of under-privileged or less advanced groups or residents of less advanced areas.
На общенациональном уровне преамбула к Конституции Папуа-Новой Гвинеи призывает к участию наравне с мужчинами женщин, являющихся гражданами страны, во всех видах политической, экономической, социальной и религиозной деятельности; при этом Конституция устанавливает, что равенство всех граждан "не препятствует принятию законов о предоставлении специальных льгот, о благосостоянии, защите и улучшении положения женщин, детей и молодежи, членов неполноправных или нуждающихся групп населения или жителей бедных районов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test