Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
For a political system to be trusted, it has to be accountable.
Для того чтобы люди доверяли политической системе, она должна быть подотчетной.
States must be able to trust other States.
Государства должны иметь возможность доверять друг другу.
If (it turns out that) they cannot be trusted, we will have to get back to this issue.
Если (окажется, что) им нельзя доверять, нам придется вернуться к этому вопросу.
It called for mutual trust, but it was not possible to trust a country which refused to acknowledge the crimes it had committed.
Она взывает к взаимному доверию, однако невозможно доверять стране, которая отказывается признать совершенные ею преступления.
He has been telling Dumbledore a year that I am not to be trusted.
Весь год он твердил Дамблдору, что мне нельзя доверять.
«I did think I could have trusted Hands,» added the captain.
– Я тоже думал, что Хендсу можно доверять, – признался капитан.
"I never knew the city man could be trusted completely," Stilgar said.
– Всегда считал, что городским доверять по-настоящему нельзя, – буркнул Стилгар.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test