Traduzione per "to be placed" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
They had refused the option of being placed in separate single cells, wanting to be placed together.
Они отказались от размещения в отдельных одиночных камерах, высказав пожелание быть помещенными вместе.
That process begins by having products placed on the shelf.
Этот процесс начинается с размещения товаров на прилавке.
To place an order, there is a minimum amount of information needed.
Для размещения заказа необходимо минимальное количество информации.
4. Dissemination of stickers and posters to be placed in schools.
4. Распространение наклеек и плакатов для их размещения в школах.
The possibility of markings to be placed inside vehicles was discussed.
Была рассмотрена возможность размещения маркировки внутри транспортных средств.
MONUC has placed an observer team in Mambasa and will endeavour to place a team in Komanda.
МООНДРК направила группу наблюдателей в Мамбасу и будет делать все возможное для размещения группы наблюдателей в городе Команда.
He offered to provide a copy of it, to be placed at the GRSP web site.
Он изъявил готовность предоставить этот материал для его размещения на вебсайте GRSP.
I order him remanded to the custody of the Office of Mental Health... to be placed in a secure psychiatric facility until he is fit to proceed.
Я предписываю ему вернуться под надзор департамента душевного здоровья для размещения в охраняемом отделении до полного восстановления дееспособности.
This technology is extremely difficult and requires testing to produce warheads capable of being shrunk to the size needed to be placed on submarine-based cruise missiles.
Эти технологии чрезвычайно сложные и требуют испытаний для производства боеголовок, которые возможно будут уменьшены до размеров, необходимых для размещения на крылатых ракетах на базе подводных лодок.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test