Traduzione per "that it had was" a russo
Esempi di traduzione.
He had understood that there had been a consensus on that.
Он считал, что по этому поводу консенсус был достигнут.
Various payments had had to be made, but that had had nothing to do with political pressure.
Пришлось сделать некоторые платежи, но все это было никак не связано с политическим давлением.
As to the fact that the Assistant Secretary-General for General Services had been informed subsequently of what had happened, it was only because an error had been made that that official had had to be involved.
В отношении того факта, что помощник Генерального секретаря по общему обслуживанию был впоследствии информирован о том, что произошло, это объясняется лишь ошибкой в том, что пришлось обращаться к этому должностному лицу.
He was not sure that it had.
Оратор не уверен в том, что это так.
It was noted that UNTSO had operated without those expenditures and had not made a convincing case for their being necessary.
Было отмечено, что ОНВУП функционировал без этих расходов и что он не представил убедительного обоснования этих расходов.
It was clear that she had been worrying.
Видно было, что это ее беспокоило.
As yet she knew nothing of why, or how, or for what it had been.
Ей ничего еще не было известно, ни зачем, ни как, ни для чего это было.
When was that?» «It was the day we had the funeral. In the morning.
Когда же это было? – В тот день, когда были похороны. Утром.
And he knew, without knowing how he knew it, that the phoenix had gone, had left Hogwarts for good, just as Dumbledore had left the school, had left the world… had left Harry.
И Гарри понял, не зная как и почему, что феникса больше не будет, что он навсегда покинул Хогвартс, точно так же, как Дамблдор покинул этот мир… как покинул Гарри.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test