Traduzione per "that complemented" a russo
Esempi di traduzione.
That might be complemented by an independent, external assessment.
Это может быть дополнено проведением независимой внешней оценки.
This is certainly not sufficient to complement income or boost investment.
Этого, безусловно, недостаточно, чтобы дополнить доходы или стимулировать инвестиции.
Moreover, it was proposed that the study be complemented by an expert meeting.
Кроме того, было предложено, чтобы такое исследование было дополнено совещанием экспертов.
The purpose is not to supplant routine information systems but to complement them.
Цель этого заключается не в том, чтобы подменить традиционные информационные системы, а в том, чтобы дополнить их.
The aim of the Scheme is to complement the public health-care services.
Цель этой программы состоит в том, чтобы дополнить государственную систему здравоохранения.
It is intended that an online library should complement the technical guide.
Предполагается, что техническое руководство должно быть дополнено интерактивной библиотекой.
It was designed to complement, not to replace, the 1926 Slavery Convention.
Ее цель состояла в том, чтобы дополнить, а не заменить Конвенцию о рабстве 1926 года.
This method is often complemented with incineration.
Этот метод часто дополняется сжиганием.
:: National efforts are complemented by international efforts;
:: национальные усилия дополняются усилиями на международном уровне;
The media library is complemented by traditional libraries.
Библиотека программного обеспечения дополняется традиционными библиотеками.
This manual is complemented by a compilation guide and textbook.
Данное руководство дополняется справочником для составителей и сборником текстов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test