telephone numbers - Russo Traduzione

(a) The customer's personal data and telephone numbers;

а) личных данных и телефонных номеров клиента;

Telephone number: Home: (031) 282851

Телефонный номер: домашний - (031) 282851

Telephone services and useful telephone numbers

Телефонная связь и полезные телефонные номера

What was Mustafa Hamza's office telephone number?

Какой рабочий телефонный номер Мустафы Хамзы?

Telephone numbers in Qatar consist of 7 digits.

В Катаре используются семизначные телефонные номера.

Telephone services and useful telephone numbers and links

Телефонная связь и полезные телефонные номера и соединения

The system would be similar to having assigned telephone numbers.

Эта система напоминает процедуру получения телефонных номеров.

- From landline telephone to landline telephone: (landline telephone number)

- со стационарного телефона на стационарный телефон: (номер стационарного телефона)

(i) Include communication schemes with key telephone numbers;

i) системы для обмена информацией с указанием основных телефонных номеров;

Telephone number, fax number and e-mail address;

5) номер телефона, номер факсимильной связи и адрес электронной почты;

I just want her telephone number.

Мне нужен только телефонный номер.

Telephone number to the stock selling store.

Телефонный номер биржи магазина акций.

I was thinking of my telephone number.

Перепутал со своим телефонным номером.

The telephone number here is a REAL feature!

Телефонный номер здесь просто зашибись!

I'm also writing a telephone number below.

Я также оставляю вам телефонный номер.

No, I think it's a telephone number.

Нет, я думаю, это телефонный номер.

Get me all of Quiroga's telephone numbers.

Дайте мне все телефонные номера Кироги.

He also has my personal telephone number.

У него кстати есть мой личный телефонный номер...

Your telephone number is Hyannis 3633, isn't it?

Ваш телефонный номер Хьянис 3633, ведь так?

The telephone number on that is for a Lillian Francis.

- Тот телефонный номер принадлежит Лиллиан Франсис.

“OK,” the computer continued. “Here’s an interesting little notion. Did you realize that most people’s lives are governed by telephone numbers?”

Правильно понимаешь. – Хорошо, – барабанил компьютер. – Позволю себе лишь одно маленькое замечание. Думали ли вы когда-нибудь, что жизнь большинства людей управляется телефонными номерами?

By a totally staggering coincidence that is also the telephone number of an Islington flat where Arthur once went to a very good party and met a very nice girl whom he totally failed to get off with—she went off with a gatecrasher.

По абсолютно ошеломительному совпадению, это число являлось также телефонным номером одной квартиры в Айлингтоне, куда Артура однажды пригласили на очень приятную вечеринку, и где он познакомился с одной очень симпатичной девушкой, которую ему совершенно не удалось увести с собой – ее увел какой-то тип, пришедший без приглашения.

(a) The location and telephone numbers of delegations;

а) местонахождения и номеров телефонов делегаций;

(d) Telephone number: same as above;

d) номер телефона: тот же, что и выше;

Telephone numbers, however, will remain the same.

Однако номера телефонов не изменятся.

(c) Telephone number: same as above.

c) номер телефона: тот же, что и выше;

I'm giving you... my telephone number.

Я даю вам ... мой номер телефона.

L'll give you her telephone number.

- Я дам Вам ее номер телефона.

She's giving me her telephone number.

Она дала мне свой номер телефона.

"Peter Bunting" plus the telephone number equals...

"Питер Бантинг" плюс номер телефона равно...

I gave him a wrong telephone number

Я дала ему неверный номер телефона.

Where did you get this telephone number?

Где вы взяли этот номер телефона?

He has the telephone number of the agent.

У него есть номер телефона агента.

His company's telephone number isn't being used anymore.

Он сменил номер телефона, и пропал...

Including address, telephone number and open dates.

В том числе адрес, возраст и номер телефона.

For another thing... - What's your telephone number?

А во-вторых... какой у вас номер телефона?

I don’t know why, but I’m always very careless, when I go on a trip, about the address or telephone number or anything of the people who invited me.

Не знаю почему, но, отправляясь куда-нибудь по приглашению, я вечно теряю или забываю прихватить с собой адрес, номер телефона — да любые сведения о людях, меня пригласивших.

“This is called a telephone number,” he told Ron, scribbling it twice, tearing the parchment in two, and handing it to them. “I told your dad how to use a telephone last summer—he’ll know.

— Это номер телефона Дурслей, — сказал он Рону, дважды наскоро написал номер, пополам разорвал пергамент и вручил друзьям половинки. — Прошлым летом я объяснил твоему отцу, как пользоваться телефоном, он научит тебя.