Traduzione per "spiritualistic" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
aggettivo
Surely, you attended spiritualist meetings and séances together?
Вы, конечно, вместе ходили на спиритические сеансы?
Did you know Stillwater was a Spiritualist camp?
Ты знала, что в лагере Стиллуотер проводились спиритические сеансы?
aggettivo
Though the majority of the population is Roman Catholic, spiritualist and Protestant religions are gaining large numbers of adepts.
Хотя большинство населения Бразилии принадлежит к католической церкви, большое количество сторонников завоевывают также спиритуалистические верования и протестантская церковь.
There were 54 Protestant denominations with over 200 churches in the 14 provinces of the country and 114 Spiritualist cults.
Среди населения 14 провинций страны имеются приверженцы 54 протестантских конфессий, которым принадлежит свыше 200 церквей, и 114 спиритуалистических культов.
35. The category "Other religions and religious groups" (Ahmadis, Baha'is, Pentecostalists, Jehovah's Witnesses, Seventh Day Adventists, spiritualist religions, Hare Krishna, Scientology and the "Family of love") comes second as far as violations (more than 10 per cent) are concerned.
35. На втором месте по количеству отмеченных нарушений (+10%) находится категория "прочие религии и религиозные группы" (ахмади, бехаисты, пятидесятники, Свидетели Иеговы, Адвентисты седьмого дня, спиритуалистические религии, кришнаиты, сайентологи и близкие к ним группы).
The law defines its scope of application by specifying that it does not protect 'activities and entities involved in the study of astrophysical, psychic or parapsychological phenomena, divining, astrology or the dissemination of purely philosophical, humanist or spiritualist values; satanic rites; or with any related experiments that might be conducted'.
В данном законе определяется его сфера применения и уточняется, что он не направлен на защиту "деятельности и образований, связанных с изучением астрофизических, психических и парапсихологических явлений, исследованиями в области прорицания и астрологии, а также с распространением чисто философских, гуманистических, спиритуалистических ценностей или сатанинских обрядов, либо с опытами, которые могут проводиться в данной области".
Background checks, because I know that that man over there is the caretaker of the spiritualist church where Zeta Akande practises.
Проверка сведений, потому что знаю, что вон тот человек - смотритель спиритуалистической церкви, где практикует Зита Аканде.
Avenarius’ Critique of Pure Experience, of course, does not contradict this teaching, i.e., materialism, writes Petzoldt, but neither does it contradict the directly opposite spiritualist doctrine.[15] An excellent defence!
«Критика чистого опыта» Авенариуса, конечно, не противоречит этому учению — т.е. материализму, — писал Петцольдт, — но она так же мало противоречит прямо противоположному, спиритуалистическому учению.[56] Превосходная защита!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test